Доступно для:
✅ Участники беседы
✅ Участники-учащиеся
❌ Участники-сторонники
Что такое интерактивные расшифровки подкастов?
Каждый выпуск подкаста Easy German сопровождается интерактивной расшифровкой. Чтобы открыть её, перейдите к выпуску на платформе подписки и нажмите кнопку Интерактивная стенограмма кнопка.
Интерактивная стенограмма:
- выделяет каждое слово как говорится,
- помогает вам читать вместе в режиме реального времени, и
- позволяет мгновенно переводить любой раздел на предпочитаемый вами язык.
Пример видео
Общественный проект
Интерактивный проигрыватель транскриптов был создан нашим другом и членом сообщества Левенте БагиВы можете узнать больше о его работе на Сайт Левенте.
Использование интерактивной стенограммы
Транскрипт доступен в браузере как на компьютере, так и на мобильном устройстве. Для использования требуется подключение к интернету. По техническим причинам эта функция не может работать непосредственно в нативных приложениях подкастов.
Открыв интерактивную расшифровку, вы можете:
- Воспроизвести аудио из нижнего проигрывателя или нажав на значок воспроизведения рядом с именем любого докладчика.
- Изменить настройки со значком шестеренки:
- Изменить размер текста
- Отрегулируйте скорость воспроизведения
- Выберите язык перевода
- Включить помощника по словарному запасу чтобы увидеть самые важные слова каждой минуты, а также английские слова
Слушаете на телефоне?
Если вы подписаны на ваш аудиотрансляция участников, вы сможете использовать Vocab Helper прямо в приложении подкаста. Ссылку на интерактивную расшифровку вы также найдёте в заметках к каждому выпуску.
Статические загрузки
Транскрипты подкастов также доступны в виде статических загрузок через Загрузки вкладка.
- Подкасты → PDF и HTML-транскрипты
- PDF для печати
- HTML для просмотра на вашем компьютере